Theyrushed to the scene of what may be the worst humanitarian disaster this country has seen.
请问这个句子怎么样翻译?this country has seen...的意思是?“国家”——“看见”?
see有时用时间或地址作主语,表示某个时间或地址遭受或历经了某状况。如:
This year has seen a big increase in road accidents. 今年道路交通事故大增。
The city has seen plenty of violence over the years. 这类年本市发生多宗暴力事件。
你的句子意思是:
They rushed to the scene of what may be the worst humanitarian disaster this country has seen. 他们匆忙赶到了现场,那可能是这个国家发生的最紧急的人道主义灾难。